THE WORLD OF ENGLISH Thursday, 14.11.2024, 10:15
Welcome Guest | RSS
Site menu

Login form

Section categories
People's relationships (by Seagull) [14]
Cinema world (by 8davids8) [13]
News around the world (by Luck) [18]
Psychological hints (by Assa) [17]
Speaking about dances and art (by Megastarosta) [18]
Lifestyle and Fashion Guide (by Tanya) [16]
Writing about writing (by Rina) [12]
Magic of a moment (by MissJane) [14]
EBM (Everything 'bout Music by Alex) [19]
Around the world (by Ayayulia) [24]
Freelance Blog (by group A) [5]
There can be the posts that are not connected with the themes of your own blogs.
Poetic Mind (by Teacher) [16]
Poetry and the world around
Faith in Our Life (by Arseniy) [1]
Talking about religion and faith
The Art of Anime (by kuroi_NekO) [5]
Focused discussions of Anime films through intercultural analysis, comparison and generalizations
Blogs for new members [4]
Russian and English Together Forever [8]
Intercultural Peculiarities of Translation
Translation Experiments [47]
Practising translation techniques and strategies
Why Communicate? [4]
Communication as a necessary phenomenon of our life
Facts, Events, People or Everything About Russia(By Alex and Max) [9]
Different articles and photos concerning our country.
Just a bit of "Stylistics" (by Neriel) [3]
A Man and The Sacred (Group's Blog) [18]
Nibiru - the Planet of Gods (by Wiking) [1]
Global Issues [1]
Global concepts, urgent themes, different perspectives.
BBC Reader Here [214]
Learn to read BBC website materials here and practise your English
Letters from Great Britain (by Asya) [3]
Personal impressions, observations, stories
Science & Technology [3]
Various ways to explore the world & ourselves.

Main » 2012 » October » 7 » Дай джим на счастье лапу мне
16:22
Дай джим на счастье лапу мне
СОБАКЕ КАЧАЛОВА

Дай, Джим, на счастье лапу мне,

Такую лапу не видал я сроду.

Давай с тобой полаем при луне

На тихую, бесшумную погоду.

Дай, Джим, на счастье лапу мне.


Пожалуйста, голубчик, не лижись.

Пойми со мной хоть самое простое.

Ведь ты не знаешь, что такое жизнь,

Не знаешь ты, что жить на свете стоит.


Хозяин твой и мил и знаменит,

И у него гостей бывает в доме много,

И каждый, улыбаясь, норовит

Тебя по шерсти бархатной потрогать.


Ты по-собачьи дьявольски красив,

С такою милою доверчивой приятцей.

И, никого ни капли не спросив,

Как пьяный друг, ты лезешь целоваться.


Мой милый Джим, среди твоих гостей

Так много всяких и невсяких было.

Но та, что всех безмолвней и грустней,

Сюда случайно вдруг не заходила?


Она придет, даю тебе поруку.

И без меня, в ее уставясь взгляд,

Ты за меня лизни ей нежно руку

За все, в чем был и не был виноват.

С.А.Есенин
1925

I chose this poem because, firstly, Esenin is my favourite poet. I like his poetry very much. I think his poetry can make mood every peson!!! "Дай джим на счастье лапу мне" is one my favourite poems. This poem is about meaning of life.Esenin explains this dog that our life is not simple:"Ведь ты не знаешь, что такое жизнь,
Не знаешь ты, что жить на свете стоит".All Esenin's poem is very interesting. If you want to read his poems, you may go to this website: slova.org.ru
Category: Poetic Mind (by Teacher) | Views: 1450 | Added by: Valerka | Rating: 0.0/0
Total comments: 4
4 Perilova  
0
I agree with you,Esenin is one of the most talented poets in Russia.I have read many of his poems , and i can tell Esenin was a professional in his field

3 FoxyT  
0
What a nice poem ... It is impregnated with a sense of love for animals, caring, appreciation and understanding. Those, who have a best friend-pet, will love this poem.

2 Valerka  
0
I am glad that you read this poem!!!I think you enjoying reading smile Esinin is really a talented poet!!!

1 Perilova  
0
It is a very good poem.Russian group "Splean " has a song "Джим " according to this poem.I enjoy the creation of Esenin.He is one of my favourite poets.

Only registered users can add comments.
[ Registration | Login ]
Tags Cloud

Statistics

Total online: 2
Guests: 2
Users: 0

Chat window

Calendar
«  October 2012  »
SuMoTuWeThFrSa
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

Entries archive


Copyright MyCorp © 2024